Proponents of quantum computer systems say the machines will be ready to profit scientific discovery in fields ranging from particle physics to drug and materials design—if solely their builders could make the hardware behave as meant. When the digital copy is loaned, the physical copy is sequestered from borrowing; when the physical copy is checked out, the digital copy becomes unavailable. Library patrons, who fund their native library’s purchases with their tax dollars, additionally profit from the flexibility to freely access the books. I was raised in the Eighties and ’90s, and for my era and generations before us, the…